2015-02-27
继KPMG特别管理组早前宣布将会在3月6号上线一个用于给客户提出提款申请的网站（简称为客户专区）后，特别管理组于2月25日正式公布了关于英国艾福瑞破产处理的建议书，其中的重点是客户以及债权人的资金返还及索偿安排。
特别管理组将于北京时间3月12号下午18点在伦敦举办债权人及客户会议以获取通过特别管理组提出的建议书，以及决定是否需要筹备一个包括债权人代表以及客户代表组成的债权人委员会。
为了在会议中进行债权评估表决，客户及债权人必需要提交一份索偿申请表，或者是，如a果有被允许的话，在“客户专区”中同意自己的账户余额，这些必需要在北京时间3月11号19点前提交。
对于在北京时间1月15号17点账户内仍有资金并没有持仓的客户，特别管理组在未来几天会发送一封电子邮件给这些客户，邮件中会有每个客户登陆“客户专区”网站的登陆资料，在网站中客户可以查看截止到2015年1月19号的账户余额。客户如在网站中同意网站中显示的账户余额，则即表示同意特别管理组的的债权评估(这些客户无需再提交任何索偿申请)，以及特别管理组之后的资金返还安排。
对于没有收到“客户专区”登陆资料邮件的客户，则可以提交一份基于你所收到过的最后一份账户报表中所显示账户余额的估算余额的索偿申请表。请注意你提交的估算金额的索偿申请只是为了进行债权评估表决，并不代表同意你的索偿请求。如果你无法估算出一个确定的索偿金额，特别管理组要求你仍提交一个估算的索偿金额以便进行债权评估表决，之后再提交一份正式的索偿申请以获取最终的资金返还安排。
如果你提交了一份索偿申请表，但之后你又在北京时间3月11号19点以前在“客户专区”中同意了网站中显示的账户余额，则以你在网站中的操作为最终结果。你在网站中同意的账户余额，即会用于特别管理组的在初次债权人及客户会议中的债权评估表决(这些客户无需再提交任何索偿申请表)，也会用于之后特别管理组的资金返还安排。
特别管理组的建议书网址: https://www.insolvency-kpmg.co.uk/Viewer/pdfViewer.aspx?sid=us20pgu220nkgk1hm53dpjci&did=30879360-5aec-4097-addd-2a9b74406ef5
建议书只有英文版本的，除了上面的翻译外，几个重点内容概括如下：
1. 对于中国的客户，只涉及到个人交易者和代理商；
2. 无论是个人交易者还是代理商，均无需亲临3月12号的债权人及客户会议进行投票；
3. 对于中国的个人交易者，绝大多数是属于零售客户。绝大多数客户将会在未来几天内收到KPMG特别管理组的邮件，邮件中会有每个客户登陆“客户专区”的登陆信息。客户登陆“客户专区”选择同意或者是不同意网站中显示的账户余额，即代理你已经投票同意或者不同意特别管理组的建议书；如特别管理组有将“客户专区”的登陆信息电邮给你，但你未在北京时间3月11号19点前登陆并进行投票，则默认你同意特别管理组的建议书；
4. 对于代理商，KPMG特别管理组已经划定代理商属于债权人，而不是客户。在建议书的第41到第89页的债权人名单中，代理商可以找到自己的名字以及自己的债权金额。如你对里面的债权金额没有异议，则表示你同意特别管理组的建议书；
5. 在特别管理组被任命时，存放零售客户资金的独立信托账户余额大约为九千九百三十万美元，经审计客户的资金没有出现缺失，这部份资金将会全部退还给零售客户。
6. 英国艾福瑞公司自有的可变现资产余额接近两千三百万英镑，这部份资产将会用于偿还债权人的资金(包括代理商的未提取佣金)。